한국어 스크립트 및 자막 작성

<aside> 🙋‍♂️ 안녕하세요사랑하는유튜브시청자여러분반갑습니다우왁굳입니다여러분께보여드릴..

이 문서에서는 유튜브 영상의 한국어 스크립트 또는 한국어 자막 파일을 작성하고 이를 감람스톤 플랫폼을 통해 업로드 하는 방법에 대해 다룹니다.

</aside>

준비물

스크립트만 작성한다면 “스크립트”, 싱크까지 한번에 작성한다면 “싱크”로 변경해주세요.
기여자 “스크립트, 자막 싱크” 중 진행하실 작업의 기여자로 등록합니다.
번역이 어려운 30분 이상 분량의 풀영상이나 기타 번역이 필요하지 않은 영상의 경우 곧바로 **‘받아쓰기 → 진행 상태’**을 “작업 안함”으로 설정해 주세요.
받아쓰기 파일을 업로드 한 후 상태를 “싱크”상태로 바꿔주세요
싱크 파일을 업로드 한 후 상태를 “싱크 검수” 상태로 바꿔주세요.
싱크 검수가 완료된 파일은 “업로드 대기” 상태로 변경되어 업로드 됩니다.
긴급 상태의 영상은 감람스톤 관리팀이 작업하므로 작업에 들어가지 않습니다.