Subtitle Edit 프로그램을 설치 후 실행한 뒤 다운로드한 영상을 불러와 주세요.
+Subtitle edit에 대한 자세한 정보는 https://cafe.naver.com/steamindiegame/6626870에 자세히 기재되어 있습니다.
<aside> 🐵 프로그램을 처음 실행하는 경우 라이브러리 설치를 요구할 수 있습니다. 시키는대로 설치 후 진행해 주시면 됩니다.
</aside>
화면 하단의 검은 영역을 클릭하여 영상의 오디오 파형을 불러와 주세요
자막을 삽입하고자 하는 위치를 설정한 후 ‘영상 위치에서 새 자막 삽입 (Insert new subtitle at video)’ 버튼을 눌러 새 자막을 생성해 줍니다.
해당 자막에 대응되는 영상 내부 자막 또는 음성이 끝나는 위치에서 ‘끝 시간 설정(Set end time)’ 을 눌러 자막의 싱크를 설정해 줍니다.
해당 자막에 대응되는 영상 내부 자막 또는 음성을 입력해 주세요.
<aside> 💡 자막 작업에 관한 상세한 내용의 경우 강의글을 참고해주세요.
</aside>
완성된 자막 파일은 영상 제목.srt 형식으로 저장해 주세요
